Vladimir Putin se convirtió en el primer jefe del estado ruso en visitar los Emiratos desde la fundación de los EAU como estado independiente en 1971.
Los presidentes de los Emiratos Árabes Unidos y Rusia mantuvieron fructíferas negociaciones en Abu Dhabi, que terminaron con la firma de una serie de acuerdos bilaterales. Durante las negociaciones, se discutió una amplia gama de temas relacionados con la expansión de los lazos comerciales, económicos, de inversión y culturales entre los dos países.
"Los EAU están interesados en desarrollar asociaciones y amistades con Rusia, especialmente en las áreas de economía, comercio e inversión", dijo el presidente de los EAU, el jeque Khalifa bin Zayed Al-Nahyan.
A su vez, Vladimir Putin señaló que "Rusia percibe a los Emiratos como un socio importante en la región", enfatizando el deseo de la Federación Rusa de fortalecer las relaciones con los seis países que son miembros del Consejo de Cooperación del Golfo. Las conversaciones entre los dos líderes también abordaron una discusión sobre los problemas de la guerra y la paz. El jeque Khalifa expresó su admiración por el trabajo de la Federación de Rusia como parte del llamado cuarteto para un acuerdo pacífico en el Medio Oriente, que además de Rusia incluye a la UE, la ONU y los Estados Unidos.
Vladimir Putin agradeció al presidente del emirato por ayudar a construir la iglesia ortodoxa rusa en los Emiratos Árabes Unidos, la primera en la Península Arábiga, cuya primera piedra fue consagrada y sentó las bases del futuro templo en el emirato de Sharjah en la víspera de una alta visita.
Como resultado de las negociaciones, se firmaron acuerdos bilaterales sobre cooperación en la lucha contra el crimen organizado y el lavado de dinero, así como también asesoramiento político y bancario.
Según el acuerdo, Rusia pagará a los Emiratos Árabes Unidos $ 580 millones para pagar la deuda de la antigua URSS. El número de vuelos entre los dos países aumentará durante los períodos de mayor crecimiento en el tráfico de pasajeros. Moscú y Abu Dhabi se volverán más activos en la lucha contra el crimen y el terrorismo.
El viceministro de Finanzas de la Federación de Rusia, Sergey Storchak, anunció en Abu Dhabi que antes de finales de septiembre, en octubre, Rusia pagará la deuda de los EAU, que ha estado pendiente desde los días de la URSS. Según él, el acuerdo es beneficioso para Rusia, ya que se canceló parte de la pena de interés.
El ministro de Transporte de la Federación de Rusia, Igor Levitin, anunció la decisión de aumentar el número de compañías aéreas chárter en los días pico cuando los turistas rusos llegan a los EAU para descansar. Llamó a los EAU como un importante punto de tránsito para Rusia.
"Un acuerdo bilateral de cooperación en la lucha contra el crimen nos permite construir un marco legal y resolver los problemas en las áreas antiterroristas y anti-criminales", dijo el ministro del Interior, Rashid Nurgaliyev, en una conferencia de prensa en Abu Dhabi. "Nos proporciona una base básica para concretar actividades.
Una de las áreas de cooperación es la capacitación del personal y los ejercicios de la sede conjunta de los servicios especiales ", dijo el ministro." Acordamos crear un grupo bilateral que pudiera realizar actividades de búsqueda operativa sustancialmente en línea. Los colegas del Emirato estuvieron de acuerdo con esta propuesta ", dijo Nurgaliyev. Ahora, según el Ministro, la información mutua en el campo de la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo internacional será constante. Rusia y los Emiratos Árabes Unidos también cooperarán en asuntos relacionados con delitos económicos, para buscar criminales y en la lucha contra el ciber terrorismo.
Como parte de la visita oficial de Vladimir Putin el 10 de septiembre, el Emirates Palace Hotel en Abu Dhabi también celebró una reunión periódica del Consejo Comercial de Rusia-Emiratos (REDS), copresidido por Valery Okulov, director general de Aeroflot, del lado ruso. A la reunión plenaria del Consejo Empresarial asistieron Tatyana Gvilava, directora del Consejo Empresarial Árabe-Ruso en el lado ruso, Vladimir Yevtushenkov, copresidente de la RADC en el lado ruso, representantes de las Cámaras de Comercio e Industria de los siete emiratos, ministros de Rusia y Emiratos, Andrei Zakharov, Embajador de Rusia en los EAU, empleados de la embajada rusa en los EAU, empresarios de ambos países. El foro discutió la expansión de la cooperación entre Rusia y los Emiratos Árabes Unidos en varios sectores de la economía, incluida la inversión, el transporte, la construcción, la alta tecnología y otras áreas. Los participantes del foro del lado de los Emiratos le contaron a la audiencia sobre las características de hacer negocios en los Emiratos Árabes Unidos y el potencial de inversión de los Emiratos. Los rusos, a su vez, presentaron los proyectos de inversión más prometedores en Rusia e invitaron a los empresarios del emirato a participar conjuntamente en su implementación. La próxima reunión de los REDS se llevará a cabo en 2008 en Kazan.
El presidente de los EAU presenta el premio estatal más alto a los Emiratos Árabes Unidos, la Orden de Zayed, a Vladimir Putin
La presentación de la Orden de Zayed, que lleva el nombre del padre fundador y primer presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, tuvo lugar en la capital de los Emiratos de Abu Dhabi. La ceremonia de premiación del presidente ruso Vladimir Putin precedió a las conversaciones entre los líderes de los dos países. Como señaló Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, la orden fue otorgada al Presidente de Rusia "en reconocimiento de la fortaleza de las relaciones entre los dos países". Como regla general, la "Orden de Zayed" se otorga a los jefes de estado.
Los más altos honores de los EAU son solo unas pocas personas en el mundo, incluidos el presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhammedov, el presidente de Pakistán, el general Pervez Musharraf, el príncipe heredero de Kuwait, el jeque Navaf al-Ahmed al-Sabaa y el presidente de la FIFA, Joseph Blatter.
La exposición "Tesoros del Kremlin de Moscú" se inauguró en la capital de los EAU
Se inauguró en Abu Dabi una exposición "Arsenal de zares rusos: tesoros del Kremlin de Moscú". Antes de la inauguración oficial, la exposición fue visitada por el presidente ruso Vladimir Putin, quien se encontraba en los Emiratos Árabes Unidos en su primera visita oficial.
La exposición "Arsenal de zares rusos: tesoros del Kremlin de Moscú" se inauguró en una de las salas del lujoso hotel metropolitano Emirates Palace. Presenta más de 100 exhibiciones de las colecciones del Museo de Armería de Rusia más antiguo: armas ceremoniales, ropa, armaduras y otros artículos del arsenal de zares y emperadores rusos. Muchas de las exhibiciones se exhiben fuera de Rusia por primera vez. Del lado de los Emiratos, el organizador de la exposición fue el Comité de Cultura y Patrimonio Cultural de Abu Dhabi.
Vladimir Putin examinó la exposición preparada para la inauguración, acompañado por el Ministro de Cultura de los Emiratos Árabes Unidos, Abdurahman Al-Uveis, y el director de los museos del Kremlin de Moscú, Elena Gagarina. Un orgullo especial de la exposición es el casco ceremonial real, el llamado "sombrero de Jericó", creado en Estambul a fines del siglo XVI y que lleva una cita del Sagrado Corán. Otra exhibición notable de la exposición fue un sable y una funda para él, creada por los maestros del Emirato y donada a Leonid Brezhnev por el primer presidente de los EAU, el jeque Zayed bin Sultan Al-Nahyan, en 1982 a través del jeque Mubarak Al-Nahyan.
Al final de la exposición, Abdurahman Al-Uweis dijo que "fortalece la amistad y desarrolla las relaciones entre los dos países". Vladimir Putin, a su vez, propuso el desarrollo de un programa de intercambio cultural.
Como se supo por el mensaje del periódico emirato Emirates Today, el próximo año en el Fondo Cultural de Abu Dhabi se planea realizar una exhibición de arte islámico, recolectada de exhibiciones de museos rusos. También se está trabajando en un proyecto para una exposición de arte ruso contemporáneo. Oficialmente, la exposición se inauguró el 10 de septiembre a las 19.00. Ella trabajará hasta el 18 de noviembre. La entrada es gratuita para todos los interesados.
/ Victor Lebedev, Anastasia Zorina
Fotos: Irina Ivanova /
